Cantonese can be difficult, and people are often put off learning it. But Norwegian Cantonese teacher Cecilie Gamst Berg has hit on the best strategy: she avoids boring classrooms and teaches Cantonese in the places you will actually need it -- in shops, taxis and bars. OK, mostly in bars, but sometimes in cha chaan teng (local Chinese cafés) too. [...]