• Early Golf in China, 1870-1950: How Modern Golf Spread from Scotland to China

    HK$388.00
    • USD: US$49.67
    • CNY: CN¥359.68
    • GBP: £38.90
    • EUR: €45.72
    • AUD: AU$74.66
    • CAD: CA$67.76
    • JPY: ¥7,805

    The modern game of golf, which originated in Scotland, gradually spread across the globe from the mid-19th century, first to Asia and then to Europe, North America, Oceania and Africa. It has become a popular outdoor sport, a national and international competitive game, and an Olympic event.

    The spread of the modern game of golf was a by-product of the British Empire. Golf courses were constructed and clubs established as early as 1829 in India, long before they appeared in mainland Europe. As the British colonial empire expanded into China, Scots arrived in the country as naval officers, consular and customs officials, engineers, doctors, architects, merchants, bankers and accountants, and settled in China’s opening trading ports. Scottish missionaries reached into the Chinese interior to seek new converts for the Lord.

    As they became residents in China’s trading ports, they brought along their national game. Almost without exception, early Chinese golf courses and clubs appeared first at the trading ports. Those behind the courses and clubs were overwhelmingly Scots, with some coming directly from the birthplaces of modern golf such as St. Andrews and Carnoustie.

    According to our research, the earliest golf course in China appeared in Hankou (Hankow) in 1870 and the earliest golf club was the Hankow Golf Club, incorporated in 1878. This indicates that China was the third country, after only India and France, where the game of golf spread outside the UK. Later, courses and clubs appeared in other Chinese ports: Hong Kong in 1889, Yantai (Chefoo) in 1890, Shanghai in 1894 and Tianjin (Tientsin) in 1895, followed by many others.

    The pioneer of the Hankow Golf Club was a Scotsman, James Ferrier. His father had been the founder and captain of the Carnoustie Golf Links. James played from an early age and had honed his golfing skills to the level of a zero handicapper when he arrived in China in the late 1860s. As a marine engineer employed by the China Merchants Steamship Company, Ferrier travelled with his ship up and down the Yangtze River between Wuhan and Shanghai. In 1870, together with a few Scottish friends, he built China’s first rudimentary golf course with only a couple of holes in Hankou and started playing the Royal & Ancient game. Ferrier also built Shanghai’s first golf links of a few holes inside the Shanghai Race Course in 1871.

    With the aid of plentiful illustrations, this book tells the story of the first 80 years of golf in China.

  • 中国早期高尔夫 1870-1950 — 现代高尔夫运动如何从苏格兰传入中国

    HK$388.00
    • USD: US$49.67
    • CNY: CN¥359.68
    • GBP: £38.90
    • EUR: €45.72
    • AUD: AU$74.66
    • CAD: CA$67.76
    • JPY: ¥7,805

    起源于苏格兰的现代高尔夫运动从 19 世纪中叶逐渐传播到全球,首先是亚洲,然后是欧洲、北美、大洋洲和非洲。它已成为一项流行的户外运动、国内和国际竞技比赛以及奥运会项目。


    现代高尔夫运动的传播是大英帝国称霸全球的副产品。早在 1829 年,印度就建造了高尔夫球场和俱乐部,远早于它们出现在欧洲大陆。


    随着大英殖民帝国向中国扩张,苏格兰和英格兰人以海军军官、领事和海关官员、工程师、医生、建筑师、商人、银行家和会计师的身份抵达中国,并在中国开放的贸易口岸定居。苏格兰宣教士进入中国内陆,为主寻找新的归信者。


    当他们成为中国贸易港口的居民时,他们带来了他们的国民运动——高尔夫。几乎无一例外,早期的中国高尔夫球场和俱乐部首先出现在贸易港口。球场和俱乐部背后的人绝大多数是苏格兰人,其中一些直接来自现代高尔夫的发源地,如圣安德鲁斯和卡诺斯蒂。


    据我们研究,中国最早的高尔夫球场1870年出现在汉口(Hankou),最早的高尔夫球会是汉口高尔夫俱乐部,成立于1878年。这说明除印度和法国外,中国是高尔夫运动从英国传向全球的第三个国家。接着,中国其他港口的球场和俱乐部相继出现:1889 年的香港、1890 年的烟台(芝罘)、1894 年的上海和 1895 年的天津(天津),等等。

    汉口高尔夫俱乐部的先驱是苏格兰人詹姆斯·费利尔。他的父亲是卡诺斯蒂高尔夫球场的创始人和队长。詹姆斯从小就打球,在 1860 年代后期抵达中国前,已经将自己的高尔夫球技巧磨练到零差点的水平。作为招商局轮船公司的一名轮机工程师,费利尔经常往来于武汉和上海之间。1870年,他与几位苏格兰朋友一起,在汉口建造了中国第一个只有几个洞的简易高尔夫球场,并开始打皇家古老游戏。费利尔 1871 年又在上海赛马场内,建造了只有几个洞的高尔夫球场。


    本书借助大量的插图,讲述了中国高尔夫运动最初80年的故事。

  • Pickle the Porcupine and the Wild Hong Kong Adventure

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Catherine Choi

    Pickle the Porcupine lives high in the hills of Hong Kong, where he loves to nibble on tree trunks. But one day he finds himself lost in the busy streets of the city. How can he find his way home to the forest?

    This poetic and fun tale of a loveable local creature will introduce you to all sorts of Hong Kong transport: ferries, buses, trams and more. See how many kinds of transport you have travelled on!

     

  • Hong Kong Slang

    HK$120.00
    • USD: US$15.36
    • CNY: CN¥111.24
    • GBP: £12.03
    • EUR: €14.14
    • AUD: AU$23.09
    • CAD: CA$20.96
    • JPY: ¥2,414

    The classic, the comical, and plenty of rude ones too

    By Lindsay Varty and Iris Yim, illustrated by Amber Tsang

    Ever feel like a chicken talking to a duck? Ever ask a girl out, only to be forced to eat lemons? Maybe you've been told that you're a peanut guy? Or perhaps someone has warned you that you're wearing a green hat?

    No need to be confused! This little dictionary of Cantonese slang will supply you with all the appropriate knowledge to get by in Hong Kong and make you cool at office parties. With illustrations and translations, as well as English slang alternatives, both Cantonese and English speakers can learn and laugh at the joys (and vulgarities) of Hong Kong slang in a celebration of local culture.

  • The Ink Trail: Hong Kong

    HK$178.00
    • USD: US$22.79
    • CNY: CN¥165.01
    • GBP: £17.84
    • EUR: €20.98
    • AUD: AU$34.25
    • CAD: CA$31.08
    • JPY: ¥3,581
    For years, Andreas von Buddenbrock – also known as “The Ink Trail” – has been filling sketchbook after sketchbook with ink drawings that all aim to capture the places and people he comes across; from market stalls and their vendors to high rises and dilapidated buildings to lush, winding nature trails.
     
    The Ink Trail: Hong Kong offers a selection of his best drawings, from the start of his journey in 2017 to the end of 2023. Step into the world of an ink-pen artist as he guides you around the diverse locations of Hong Kong, offering personal anecdotes, thoughts behind his creative process and more.
  • Time Tourists: Extinct mammals go on holiday

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Everyone loves dinosaurs, but so many other groups of wonderfully weird (and often giant) animals used to roam the Earth too – they just never had as good a publicist. The planet has seen tons of bizarre-looking mammals, which were closer to us both in biology and in time.

    What if they took a holiday from being extinct?

    Take a trip around the globe with these outlandish “time tourists” as they visit the modern-day places each species once called home. Colour your way through space and time and help make their travels brilliant!

  • The Peak: An Illustrated History of Hong Kong’s Top District

    HK$228.00
    • USD: US$29.19
    • CNY: CN¥211.36
    • GBP: £22.86
    • EUR: €26.87
    • AUD: AU$43.87
    • CAD: CA$39.82
    • JPY: ¥4,587

    Part of the Royal Asiatic Society Hong Kong Studies Series

    The Peak is Hong Kong’s top residential district, where property prices are as high as the altitude. How did it become an exclusive enclave in the bustling business centre of 19th-century Asia?

    The British wanted relief from summer heat and the Peak was the obvious place to escape it. When the Governor adopted Mountain Lodge as a summer getaway, development accelerated and the opening of the Peak Tram in 1888 made access easier. Gradually a community developed and a church, a club and a school were established.

    This fully illustrated book describes how the now-popular tourist area developed over time and adapted as needs changed.

  • Paper Horses: Traditional Woodblock Prints of Gods from Northern China

    HK$288.00
    • USD: US$36.87
    • CNY: CN¥266.98
    • GBP: £28.87
    • EUR: €33.94
    • AUD: AU$55.42
    • CAD: CA$50.29
    • JPY: ¥5,794

    In 2020 a large album of “paper horses” – prayer prints of Chinese gods – appeared for sale. How had these fragile things, cheaply printed in the 1940s and meant to be ritually burned soon after purchase, survived intact for so long? And how come there were at least three other identical sets in collections around the world?

    In answering this mystery, author David Leffman explores the history and techniques behind traditional Chinese woodblock printing, which dates back to at least the Tang dynasty (618-907). All 93 “paper horses” in the original album are reproduced alongside biographies of the gods, spirits and demons depicted, providing an illustrated introduction to the complex and fascinating world of Chinese folk religion.

    LOOK INSIDE THIS BOOK
    Click the following links to read excerpts from the book.

    Introduction   Stove God   Qilin Bringing Children

  • Chinese Gods: An introduction to Chinese folk religion

    HK$138.00
    • USD: US$17.67
    • CNY: CN¥127.93
    • GBP: £13.83
    • EUR: €16.26
    • AUD: AU$26.55
    • CAD: CA$24.10
    • JPY: ¥2,776

    with a foreword by John Blofeld

    Chinese gods: Who are they? Where did they come from? What do they do?

    Chinese folk religion is the underlying belief system of more than a billion Chinese people. Go into any Chinese home, office or restaurant and you will see altars, statues or paper ‘good luck’ images. And wherever there is a Chinese community there are temples and Earth God shrines. But what is the religion that makes sense of all these expressions of belief? How do these beliefs connect to Taoism, Confucianism and Buddhism?

    Chinese Gods helps us understand the building blocks of this religion for which even the Chinese have no name – because the beliefs are so intertwined with language and culture they have no independent existence – and provides an in-depth analysis of 19 of the major gods of the Chinese pantheon.

    Look inside this book
    Click on the links to view sample pages from Chinese Gods.  

    Contents & Preface  Kuan Ti

  • Coming to Canada

    HK$138.00
    • USD: US$17.67
    • CNY: CN¥127.93
    • GBP: £13.83
    • EUR: €16.26
    • AUD: AU$26.55
    • CAD: CA$24.10
    • JPY: ¥2,776

    With sensitivity and tenderness, Starkie Mak has captured a tale of the immigrant experience, from the eyes of a child. Masterfully rendered with careful homage paid to the children’s books that have touched the hearts of so many, Mak’s brush strokes and calligraphy evoke the turbulent emotions and difficulties a child must surely experience when having their little world upended, only to have a much larger and foreign world unfold before them.

    In a heartbreaking parting, a child says goodbye to her family and is left with her imagination as guide. In search of a new life in a new land, a child retreats into the realm of fantasy. Through the devastating pain of childhood loss emerges the joy of a child’s triumph.

  • Welly the Wild Boar and the Quest for the Egg Puffs

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Catherine Choi

    Welly the wild boar loves nothing better than eating fluffy egg puffs! He roams his home city of Hong Kong in search of his favourite snack, but he finds many other tasty foods to try along the way.

    This poetic and fun tale of a loveable local creature will introduce you to traditional Hong Kong snacks and persuade you to go out and try some for yourself. See how many of these hometown street foods you can find!

     

  • Storm Whale

    HK$130.00
    • USD: US$16.64
    • CNY: CN¥120.51
    • GBP: £13.03
    • EUR: €15.32
    • AUD: AU$25.01
    • CAD: CA$22.70
    • JPY: ¥2,615

    Illustrated by Jane Tanner

    Shortlisted for the 2018 Australian Prime Minister's Literary Award, Children's Fiction

    A captivating and beautifully illustrated story about three sisters who find a stranded whale on a windswept beach and try to save it.

    Bleak was the day and the wind whipped down
    when I and my sisters walked to town ...


    With a powerful, poetic text, wonderful to read aloud, and illustrations full of life and movement, Storm Whale celebrates the majesty and vulnerability of nature and our place in it.

    "A story of the sea and the possibilities of interactions between humans and other creatures… a story of human kindness and hope" - Magpies

    Ages 4 to 8

  • The Hong Kong I Knew: Scenes and Stories from a Childhood in Kowloon

    HK$148.00
    • USD: US$18.95
    • CNY: CN¥137.20
    • GBP: £14.84
    • EUR: €17.44
    • AUD: AU$28.48
    • CAD: CA$25.85
    • JPY: ¥2,977

    Illustrated by Lucy Parris

    Returning to Hong Kong in 1947 after the Japanese occupation, seven-year-old Mark Isaac-Williams had the whole of Kowloon as his playground. Billeted with his family in the once-grand but now dilapidated Peninsula hotel, his life was full of adventure – from the rooftop to the basement, he knew the hotel's every inch.

    Roller-skating and horseback riding in Kowloon's streets and paddling in the hotel's fountain were a child's dream after the privations of war. From rickshaws to firecrackers and ladies with bound feet to the ever-present rat problem and smelly beancurd vendors, the mystique of Hong Kong in the 1940s and 50s is brought colourfully to life by Mark's captivating and richly illustrated story.

    The Hong Kong I Knew captures all the glory and quirkiness of a burgeoning east-meets-west colony at mid-century. Fizzing firecrackers, rickshaws in the rain, balusters of bamboo scaffolding – the charming illustrations and commentary are sure to inspire fond nostalgia for a bygone time.” — Claire Chao, author of Remembering Shanghai

  • The Marvellous Adventures of Maggie and Methuselah: A Mystery in Hong Kong

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012
    Illustrated by Charly Cheung Maggie loves hanging out with her best friends Methuselah (her talkative African Grey parrot) and Edmund (the richest boy in Hong Kong), but she loathes attending boring parties with her high-flying mum and dad! Little does she know that a Family Fun Day at Government House will trigger a thrilling adventure involving one of Hong Kong's greatest mysteries: what happened to the immensely valuable Chater Collection, which was hidden on the eve of the Japanese invasion in World War Two? A funny, exciting story for pre-teens set in one of the world's most exotic cities, where cultures meet and risks are for the taking! For readers aged 8 to 12 who love mystery, history and adventure! With 80+ illustrations. "Sarah Brennan’s work is a meeting between traditional Asian narratives and the universal taste of children for graphic stories. The tale-telling gifts shown in these books, along with the exuberance of the language and rhymes, make them unique in children’s literature." – Thomas Keneally, Booker Prize-winning author of Schindler’s Ark
  • The Extraordinary Amazing Incredible Unbelievable Walled City of Kowloon

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012
      Imagine living in a high-rise mini-city that people built with their own hands. This city took up only the size of a sports stadium, but it was home to sixty thousand people! What would it be like to live in the most tightly packed place on Earth? Fiona wanted to find out, so she went there to paint, draw and meet the people of the amazing Kowloon Walled City. There was nowhere else in the world like it. The extraordinary things she discovered are inside this book… Based on Fiona Hawthorne's real-life experiences in the famous Walled City of Kowloon, this is a children's book which is also for adults. A young female artist ventures into a place that everyone tells her is dangerous, but she spends time getting to know the people, and draws and paints their everyday lives. By doing so, she discovers the truth: that the Kowloon Walled City was industrious, child-friendly and welcoming. Even though the Walled City was very much Hong Kong, this story of discovery and acceptance is universal. Vibrant, colourful, detailed artwork depicts the busy life of a unique community that no longer exists.
  • Drawing on the Inside: Kowloon Walled City 1985

    HK$288.00
    • USD: US$36.87
    • CNY: CN¥266.98
    • GBP: £28.87
    • EUR: €33.94
    • AUD: AU$55.42
    • CAD: CA$50.29
    • JPY: ¥5,794

    Curated by Benjamin Salmon

    Imagine an illegally built mini-city formed of multiple 12-storey blocks, taking up only the area of a sports stadium but home to 60,000 people. What was it like living in the most densely populated place on Earth?

    Intrepid 22-year-old artist Fiona Hawthorne spent three months inside the notorious Walled City of Kowloon, an apparent no-go area right in the heart of bustling Hong Kong. This book reveals the sensitive and extraordinary artworks she created there. It is a unique record of a time and place that no longer exists.

  • The Tale of Oswald Ox

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    Meet Oswald Ox, bone idle on the farm, just chewing his cud and rolling in the mud while all the other animals are hard at work. No wonder he’s in trouble! Then the winter stores go missing, and Oswald is firmly in the frame. Will wisdom and dignity triumph over meanness and greed? A tale for our times…

    Features Chinese farming practices including the use of oxen, rice paddies and farm animals.

    Ages 7 to 10

     

  • Hong Kong Sweet and Sour

    HK$108.00
    • USD: US$13.83
    • CNY: CN¥100.12
    • GBP: £10.83
    • EUR: €12.73
    • AUD: AU$20.78
    • CAD: CA$18.86
    • JPY: ¥2,173

     

    French artist Zabo arrived in Hong Kong in 1967, and condensed his year-long stay into a book of cartoons which has come to be known as an emblem of the era.

    Hong Kong’s street scenes, people and fashions are humorously illustrated with sharp satire, covering popular pastimes, social etiquette, age-old traditions and the customs of local people as well as foreign residents.

    Even half a century later, Zabo’s portrayal of Hong Kong still rings true, and his take on local life will resonate with everyone who lived through the Swinging Sixties – or wishes they had.

  • The Tale of Ping Pong Pig

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    It’s 1420, and the mighty Yongle Emperor loves every inch of the brand new Forbidden City… but most of all he loves PORK! Enter Ping Pong Pig, a plump, pretty and altogether delicious pig, and her nemesis, the Minister of Most Important Things. Will Ping Pong achieve her life’s ambitions, or will they be cut short on a Ming Dynasty platter? Find out in this crackling tale of trickery, camouflage and porcine pursuit!

    Features Zhu Di, the Yongle Emperor; the Forbidden City; Admiral Zheng He’s giraffe; the quest of Chinese emperors for the Elixir of Life; and the characteristics of people born in the Year of the Pig.

    Age range: 6 to 12

  • The Tale of Sybil Snake

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    Everybody adores Sybil Snake – she’s beautiful, clever and extremely charming. But all is not as it seems in the Emperor’s menagerie, and Sybil is more of an enchantress than meets the eye! A tale of mystery, missing treasure and the extraordinary magic of love. Ssss… sss… ss… s… s… s…

    Features the Legend of Lady White Snake, the true story of Wu Zetian (China’s only female Emperor) and Kublai Khan’s famous menagerie.

    Age range: 7 to 12

  • The Tale of a Dark Horse

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    It's 135BC and Emperor Han Wudi is desperate for a horse… but not just any horse. The horse he wants is tall, dark and handsome, fleet as a bird and free as a gipsy. But will it ever be pinned down? A tale of mystery, history and the fabulous Silk Road!

    Highlights the “heavenly horses” of the Ferghana Valley, Han Wudi and his conquest to the West, and the Silk Road.

    Age range: 7 to 12

  • The Tale of Rickshaw Rooster

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    Rickshaw is a proud, vain and extremely noisy rooster living in the backstreets of 1920s Shanghai. When the Annual Race along the famous Bund is announced, winning is a matter of national pride for the contestants representing Shanghai’s international Concessions. But Rickshaw Rooster has other ideas! Will the foreigners win again, or will a local hero carry the day? Find out in this tale of loyalty, ruffled feathers and cocky determination!

    Highlights 1920s Shanghai, its famous Bund, the international concessions, the end of empire and the rise of nationalism in China, and the special characteristics of people born in the Year of the Rooster.

  • The Tale of Desmond Dog

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    Desmond Dog is noble, honest and brave… but he’d also make an excellent pirate!

    Will the hero of the fishing village of Hong Kong be lured into a life of crime by infamous pirate queen Ching Shih? Find out in this exciting tale of trickery, temptation… and treasure!

    Ages 6 to 12

  • How to Hong Kong: An illustrated travel journal

    HK$198.00
    • USD: US$25.35
    • CNY: CN¥183.55
    • GBP: £19.85
    • EUR: €23.33
    • AUD: AU$38.10
    • CAD: CA$34.58
    • JPY: ¥3,983

     

    In this joyful travel sketchbook, Hong Kong is captured through the hearts of a writer and an artist.

    From the winding, incense-filled streets of Sheung Wan to the pandemonium of a wet market in North Point to the sleepy island backwater of Tai O, Lena Sin and Nicholas Tay take you on a wonder-filled journey that shines a light on the softer, more romantic side of this chaotic city.

    Filled with tales of growing up in Hong Kong, Lena weaves personal anecdotes and conversations with locals with richly-illustrated watercolours and photographs by herself and artist husband Nicholas. The result is an intimate portrait of a city that is at once vibrant and energetic as well as charming and nostalgic.

  • The Tale of Ming Kee Monkey

    HK$100.00
    • USD: US$12.80
    • CNY: CN¥92.70
    • GBP: £10.02
    • EUR: €11.78
    • AUD: AU$19.24
    • CAD: CA$17.46
    • JPY: ¥2,012

    Illustrated by Harry Harrison

    Ming Kee is the cheekiest monkey in Yunnan, and her jungle friends are getting REALLY annoyed! Then one day she offends the Emperor Taizong of Tang! Ming Kee flees the jungle… but where has she gone, and will she ever return? And will she ever mend her mischievous ways? A tale of mayhem, monkey business… and the getting of wisdom!

    Highlights the famous Legend of the Monkey King, the extraordinary 7th-century Buddhist explorer Xuanzang, and the exceptional biodiversity of Yunnan Province.